Le pauvre dinosaure s’est blessé. Évidemment, Flynn lui vient en aide. Il saute dans son hélicoptère, enfile son casque et survole l’Amazone. Ah, voilà le dinosaure ! Flynn pose son hélicoptère et lance une corde autour du cou du géant préhistorique pour pouvoir l’examiner. Flynn guide le dinosaure jusqu’au sac de transport fixé à l’hélicoptère et repart vers le camp. À l’arrivée, il emmène le dinosaure dans un enclos et lui apporte un succulent morceau de viande. Voilà de quoi le remettre sur pied !